（2013/10/21）
私が珍しく見続けている海外ドラマ「BONES」。
Dlifeの無料放送はありがたい！
今はSeason4。
英語は全然だめですが、字幕のほうが好きなので、そちらの番組（吹き替え版もあります）を見ています。
時々、日本の文化が出てくるのですが、アメリカではこう見られているのか……と、ちょっと不思議な光景ばかりです。
今回見た23話は、日本の警察官や法医学者（だったかな？）が登場するのですが、おじぎの場面が多かったり、神について語ったり、何だか妙でした（笑）。
日本人役の方々はハーフとかの方かな？
役名は
ナカムラ ケン
ナカムラ サチ
サトウ ノゾミ
タナカ ハル
何でスズキじゃないのだ～～(｀ε´)
（発音しにくいのか？）
日本で多い名字を使ったのはわかったけど。残念。
コメント